1
00:00:21,440 --> 00:00:22,200
(تم النسخ بواسطة TurboScribe. انتقل إلى Unlimited لإزالة هذه الرسالة.) شكرًا.

2
00:00:22,500 --> 00:00:23,400
تعال مرة أخرى.

3
00:00:26,300 --> 00:00:27,180
أوكي دوكي.

4
00:00:27,680 --> 00:00:28,240
ما هي الخطوة التالية؟

5
00:00:28,440 --> 00:00:28,800
كريس؟

6
00:00:29,180 --> 00:00:29,360
نعم.

7
00:00:29,880 --> 00:00:32,260
لا أعرف تمامًا كيف أضع هذا،

8
00:00:32,400 --> 00:00:33,680
ولكن، أم ...

9
00:00:33,680 --> 00:00:35,680
حسنًا، كما تعلم، نحن معًا طوال الوقت،

10
00:00:35,720 --> 00:00:36,380
وهناك...

11
00:00:36,380 --> 00:00:38,340
هناك شيء تفعله ويحصل عليه حقًا

12
00:00:38,340 --> 00:00:38,980
على أعصابي.

13
00:00:39,200 --> 00:00:39,760
أنا آسف.

14
00:00:39,820 --> 00:00:40,260
ما هذا؟

15
00:00:41,180 --> 00:00:42,200
سوف تنسى الأمر.

16
00:00:42,200 --> 00:00:42,700
إنها مشكلتي.

17
00:00:42,840 --> 00:00:43,480
أوكي دوكي.

18
00:00:43,780 --> 00:00:44,240
هذا كل شيء.

19
00:00:47,180 --> 00:00:47,700
ما هذا؟

20
00:00:47,820 --> 00:00:48,280
أوكي دوكي.

21
00:00:48,740 --> 00:00:49,620
هل أقول ذلك؟

22
00:00:49,700 --> 00:00:50,500
أوه، نعم، أنت تفعل.

23
00:00:50,600 --> 00:00:50,860
نعم.

24
00:00:51,120 --> 00:00:52,240
وهذا يدفعني إلى الجنون.

25
00:00:52,320 --> 00:00:53,480
أعني، إنها مثل الطريقة التي يقولها الناس

26
00:00:53,480 --> 00:00:54,000
أي من.

27
00:00:54,340 --> 00:00:54,640
أوه.

28
00:00:55,980 --> 00:00:56,820
انها بهذا السوء؟

29
00:00:56,960 --> 00:00:57,780
حسنا، هو لي.

30
00:00:58,400 --> 00:00:59,560
سأحاول ألا أقول ذلك بعد الآن.

31
00:01:02,700 --> 00:01:05,020
أتعلم يا (جايك)، أنا سعيد لأنك شعرت بالراحة

32
00:01:05,020 --> 00:01:06,460
يكفي أن تخبرني بما فعلته، لأنه

33
00:01:06,460 --> 00:01:07,820
هذا الشيء الذي تفعله بالملعقة

34
00:01:07,820 --> 00:01:09,400
فنجان القهوة، إنه يزعجني حقًا.

35
00:01:10,040 --> 00:01:10,580
ما الشيء؟

36
00:01:10,740 --> 00:01:12,820
حسنًا، بعد تحريك قهوتك، انقر فوق

37
00:01:12,820 --> 00:01:13,860
الملعقة على الكأس.

38
00:01:13,980 --> 00:01:15,120
نعم، حسناً، هذا من أجل إخراج القهوة

39
00:01:15,120 --> 00:01:15,460
الملعقة.

40
00:01:15,600 --> 00:01:16,380
نعم، أنا أفهم ذلك.

41
00:01:16,460 --> 00:01:17,320
حسنا، إذن ما هي المشكلة؟

42
00:01:17,500 --> 00:01:19,580
حسنًا، إنه فقط ذلك الصوت الذي يصدره،

43
00:01:19,660 --> 00:01:21,220
إنه يمر عبري مثل السكين.

44
00:01:21,320 --> 00:01:21,500
أوه.

45
00:01:23,540 --> 00:01:25,180
من المؤكد أن هذا سهل الإصلاح.

46
00:01:25,400 --> 00:01:25,600
شكرًا لك.

47
00:01:26,120 --> 00:01:26,760
أوكي دوكي.

48
00:01:28,700 --> 00:01:29,300
أنا فقط أمزح.

49
00:01:31,480 --> 00:01:32,360
مهلا، كريس.

50
00:01:32,800 --> 00:01:33,680
(جيك)، كيف حالك يا صديقي؟

51
00:01:33,840 --> 00:01:34,960
واو، أنت في مزاج جيد.

52
00:01:35,040 --> 00:01:35,340
ماذا حدث؟

53
00:01:35,380 --> 00:01:36,520
هل وجدت النيكل على الرصيف؟

54
00:01:38,380 --> 00:01:39,020
حتى أفضل.

55
00:01:39,260 --> 00:01:40,820
علبة سجائر جديدة في مترو الأنفاق.

56
00:01:40,960 --> 00:01:41,100
عظيم.

57
00:01:41,420 --> 00:01:42,820
رجل بلا مأوى كان يحاول الوصول إليه، لكنني

58
00:01:42,820 --> 00:01:43,520
كان سريعًا جدًا بالنسبة له.

59
00:01:45,100 --> 00:01:46,820
لذا فقد سبقت الرجل الذي لم يأكل

60
00:01:46,820 --> 00:01:47,340
في أيام.

61
00:01:47,440 --> 00:01:48,820
نعم، حسنًا، أحب أن أحافظ على لياقتي.

62
00:01:50,860 --> 00:01:51,440
مهلا، الجميع.

63
00:01:51,980 --> 00:01:52,980
أوه، جريج، ها أنت ذا.

64
00:01:53,060 --> 00:01:54,920
كما تعلمون، لقد كنت أتصل بك من أجل

65
00:01:54,920 --> 00:01:55,060
أسبوع.

66
00:01:55,060 --> 00:01:56,140
متى ستصعد إلى الطابق العلوي و

67
00:01:56,140 --> 00:01:56,960
حصة من شرابي؟

68
00:01:57,100 --> 00:01:57,920
سأحصل على ذلك، بيكا.

69
00:01:57,960 --> 00:01:59,260
الآن لدي أشياء أكثر أهمية

70
00:01:59,260 --> 00:01:59,640
ذهني.

71
00:01:59,880 --> 00:02:00,700
بوب سوف يصبح أبا.

72
00:02:02,380 --> 00:02:04,320
أنت بحاجة إلى ترخيص لبيع العقارات.

73
00:02:06,220 --> 00:02:07,100
ماذا حدث يا بوب؟

74
00:02:07,120 --> 00:02:07,919
هل حملت فتاة ما؟

75
00:02:08,020 --> 00:02:09,360
لا، لقد ذهبت إلى لم شمل عائلتي.

76
00:02:09,520 --> 00:02:10,540
هذا لا يجيب على السؤال.

77
00:02:11,540 --> 00:02:13,160
قصدت أن أرى كل بنات أخي و

78
00:02:13,160 --> 00:02:14,740
أبناء أخي يركضون حولي جعلوني أشعر بذلك

79
00:02:14,740 --> 00:02:15,700
الوقت كان لدي طفل خاص بي.

80
00:02:15,780 --> 00:02:16,280
انتظر دقيقة.

81
00:02:16,560 --> 00:02:18,160
ألم تخبرنا ذات مرة أن لديك أطفالاً؟

82
00:02:19,100 --> 00:02:20,280
أوه، نعم، لقد اختلقتهم نوعًا ما.

83
00:02:21,680 --> 00:02:23,060
هل انتهيت من إنجاب الأطفال؟

84
00:02:23,060 --> 00:02:24,200
حسنًا ، أردت أن أتدخل في هؤلاء الآباء

85
00:02:24,200 --> 00:02:25,240
بدون مجموعة شركاء، هل تعلم؟

86
00:02:25,600 --> 00:02:26,580
اعتقدت أنه سيكون مكانا جيدا ل

87
00:02:26,580 --> 00:02:27,500
تعرف على نساء وحيدات ويائسات.

88
00:02:28,900 --> 00:02:30,760
لقد تظاهرت أيضًا بأنني مدمن على الكحول، أ

89
00:02:30,760 --> 00:02:31,540
مقامر، ومفرط في الأكل.

90
00:02:31,720 --> 00:02:32,700
ماذا عن مدمن الجنس؟

91
00:02:33,200 --> 00:02:33,840
لقد حصلوا على مجموعة.

92
00:02:35,980 --> 00:02:36,540
مهلا، بوب.

93
00:02:36,660 --> 00:02:36,820
نعم؟

94
00:02:37,020 --> 00:02:38,200
كما تعلمون، للحصول على طفل، أليس كذلك

95
00:02:38,200 --> 00:02:40,400
نوع من الحاجة إلى زوجة أو على الأقل

96
00:02:40,400 --> 00:02:41,860
بعض المرأة التي سوف تسمح لك بلمسها؟

97
00:02:43,680 --> 00:02:44,920
لا أعلم، هذا أمر صعب يا بيكا.

98
00:02:44,960 --> 00:02:45,640
أنا في عجلة من أمري.

99
00:02:45,760 --> 00:02:45,900
أوه.

100
00:02:47,620 --> 00:02:49,240
ربما يمكنني التلقيح الاصطناعي.

101
00:02:50,600 --> 00:02:51,540
هل هذا يعمل؟

102
00:02:52,900 --> 00:02:53,760
آمل أن لا.

103
00:02:55,880 --> 00:02:57,400
بوب، إنجاب طفل هو نوع من

104
00:02:57,400 --> 00:02:57,800
صفقة كبيرة.

105
00:02:57,880 --> 00:02:59,320
لماذا لا تقوم بمراجعة Big Brothers أو

106
00:02:59,320 --> 00:03:00,540
النظر في أن تصبح الوالد بالتبني؟

107
00:03:00,780 --> 00:03:01,060
أوه، هيا.

108
00:03:01,100 --> 00:03:03,160
ما الذي يمكن أن يعلمه بوب لطفل إلى جانب ذلك

109
00:03:03,160 --> 00:03:04,740
تجشؤ الأبجدية إلى الوراء؟

110
00:03:05,100 --> 00:03:06,160
هذا أصعب بكثير مما تعتقد.

111
00:03:07,800 --> 00:03:08,360
ليس الأمر بهذه الصعوبة.

112
00:03:09,840 --> 00:03:10,500
حسنا، ليس كذلك.

113
00:03:12,280 --> 00:03:13,760
مهلا، اسمعي، بالمناسبة، بيكا، لقد فهمت

114
00:03:13,760 --> 00:03:14,560
الكثير لتعليم الطفل.

115
00:03:14,640 --> 00:03:15,680
أعني أنني أستطيع أن أنقل كل ما عندي

116
00:03:15,680 --> 00:03:18,200
المعرفة وخبرتي وتجربتي لذلك ربما

117
00:03:18,200 --> 00:03:20,140
في يوم من الأيام، سيتمكن طفلي من إنجاز كل شيء

118
00:03:20,140 --> 00:03:21,220
الأشياء التي لم أتمكن من الوصول إليها أبدًا.

119
00:03:21,340 --> 00:03:21,900
أوه، عظيم.

120
00:03:22,160 --> 00:03:23,940
وكما تعلم، بعد 18 عامًا من الآن، سيكون لديك

121
00:03:23,940 --> 00:03:25,360
يمكن للطفل أن يأتي ويخرج الثعبان مني

122
00:03:25,360 --> 00:03:25,660
استنزاف.

123
00:03:37,280 --> 00:03:37,920
مرحبًا مارغريت.

124
00:03:38,400 --> 00:03:39,280
أنا هنا من أجل موعدي.

125
00:03:39,540 --> 00:03:40,740
أوه، مرحبا، جيم.

126
00:03:40,940 --> 00:03:42,900
الطبيب لديه نتائج الكولسترول الخاصة بك.

127
00:03:42,960 --> 00:03:44,360
يمكنك العودة إلى الغرفة الأولى.

128
00:03:44,460 --> 00:03:45,200
حسنا، شكرا لك.

129
00:03:47,260 --> 00:03:50,600
أوه، من الجميل أن نراه يفعل

130
00:03:50,600 --> 00:03:51,280
جيد جدًا.

131
00:03:51,540 --> 00:03:51,880
لماذا؟

132
00:03:51,960 --> 00:03:52,780
ما هو الخطأ معه؟

133
00:03:53,040 --> 00:03:55,260
حسنًا، عندما جاء جيم لأول مرة، كان قد فعل ذلك

134
00:03:55,260 --> 00:03:57,060
اضطراب الشخصية المتعددة.

135
00:03:57,460 --> 00:03:59,980
شخصان مختلفان تمامًا يعيشان بداخله.

136
00:04:00,480 --> 00:04:01,740
هذا حار جدا.

137
00:04:04,760 --> 00:04:06,760
كيف كانت الشخصية الأخرى؟

138
00:04:07,000 --> 00:04:07,520
جيري.

139
00:04:07,760 --> 00:04:08,260
اه.

140
00:04:08,660 --> 00:04:11,300
بصوت عال، البغيض، وقحا، حقير تماما.

141
00:04:12,360 --> 00:04:13,440
أوه، أشعر بالقشعريرة.

142
00:04:16,019 --> 00:04:19,320
ليندا، لماذا تنجذبين دائمًا إلى

143
00:04:19,320 --> 00:04:20,079
غريبة؟

144
00:04:20,180 --> 00:04:20,880
هيا يا مارغريت.

145
00:04:21,040 --> 00:04:23,040
تخيل الذهاب إلى الفراش مع رجل واحد و

146
00:04:23,040 --> 00:04:25,080
ليس لديك أي فكرة عمن سوف توقظ

147
00:04:25,080 --> 00:04:25,480
مع.

148
00:04:28,600 --> 00:04:30,160
أنت تفعل ذلك الآن.

149
00:04:32,340 --> 00:04:33,880
على أية حال، لا شيء من ذلك يهم.

150
00:04:34,040 --> 00:04:36,380
أحال الدكتور بيكر جيم إلى طبيب نفسي، و

151
00:04:36,380 --> 00:04:38,420
الآن هو طبيعي تماما.

152
00:04:39,400 --> 00:04:40,360
اه عادي.

153
00:04:46,580 --> 00:04:47,700
مرحبًا دكتور بيكر.

154
00:04:49,120 --> 00:04:50,940
جيمين عندي لغز لك

155
00:04:51,460 --> 00:04:53,400
ما الفرق بينك وبين الجنيه

156
00:04:53,400 --> 00:04:53,940
من لحم الخنزير المقدد؟

157
00:04:54,500 --> 00:04:56,300
أوه، حسنًا، كما تعلم، أنا لست جيدًا جدًا

158
00:04:56,300 --> 00:04:56,780
مع الألغاز.

159
00:04:56,860 --> 00:04:57,980
أنا أحب النكات نوك نوك.

160
00:04:58,860 --> 00:05:00,620
حسنًا، حسنًا، حسنًا، دق دق.

161
00:05:00,720 --> 00:05:01,240
من هناك؟

162
00:05:01,440 --> 00:05:03,340
لديك نسبة عالية جدًا من الكوليسترول، وهذا ممكن

163
00:05:03,340 --> 00:05:03,720
يموت.

164
00:05:04,540 --> 00:05:06,360
لديك نسبة عالية جدًا من الكوليسترول، وهذا ممكن

165
00:05:06,360 --> 00:05:06,920
يموت من؟

166
00:05:09,820 --> 00:05:10,620
ما يكفي من وقت اللعب.

167
00:05:10,800 --> 00:05:12,600
لا، انظر، أنا أحاول خفض نسبة الكولسترول لديك.

168
00:05:12,740 --> 00:05:14,580
أنت لم تتناول تلك الحبوب التي وصفتها لك، لقد فعلتها

169
00:05:14,580 --> 00:05:14,680
أنت؟

170
00:05:14,680 --> 00:05:16,880
حسنًا، كنت أرغب في تناول الحبوب، لكن

171
00:05:16,880 --> 00:05:17,620
هناك مشكلة.

172
00:05:17,840 --> 00:05:18,920
حسنًا، ما هي المشكلة؟

173
00:05:19,280 --> 00:05:20,380
إنها المشكلة القديمة

174
00:05:21,260 --> 00:05:22,140
إنه جيري.

175
00:05:23,600 --> 00:05:24,420
لقد عاد.

176
00:05:25,220 --> 00:05:26,000
أوه لا.

177
00:05:26,740 --> 00:05:27,760
نعم، ليس جيري.

178
00:05:29,260 --> 00:05:30,860
هل هو اه...

179
00:05:30,860 --> 00:05:32,400
هل جيري هناك الآن؟

180
00:05:32,560 --> 00:05:33,920
نعم، أنت تعرف الصفقة.

181
00:05:34,120 --> 00:05:35,760
أنت لا تعرف أبدا متى سيأتي

182
00:05:35,760 --> 00:05:35,860
خارج.

183
00:05:36,040 --> 00:05:37,500
هذا الرجل هو البغيض جدا.

184
00:05:37,520 --> 00:05:38,820
نعم، حسناً، حاول أن تعيش معه.

185
00:05:39,800 --> 00:05:42,240
اعتقدت أن الدكتور جيري أعطاك شيئًا جديدًا

186
00:05:42,240 --> 00:05:43,780
الدواء الذي أبعد جيري.

187
00:05:43,780 --> 00:05:45,540
نعم، لقد فعل ذلك، ولكن بعد ذلك قام جيري بإخفاء

188
00:05:45,540 --> 00:05:46,760
الحبوب قبل أن أتمكن من تناولها.

189
00:05:47,840 --> 00:05:50,120
حسنًا، حسنًا، انظر، كل هذا الإضافي

190
00:05:50,120 --> 00:05:52,640
شيء الشخصية، وهذا متروك للدكتور جيري.

191
00:05:52,740 --> 00:05:54,060
سأتصل به وأخبره بما يجري

192
00:05:54,060 --> 00:05:56,160
على، ولكن، كما تعلمون، ارتفاع الكولسترول، أنا

193
00:05:56,160 --> 00:05:57,440
يمكن أن تساعدك في ذلك، ولكنك سوف تذهب

194
00:05:57,440 --> 00:05:58,400
بحاجة لمقابلتي في منتصف الطريق.

195
00:05:58,660 --> 00:05:59,780
حسنًا، أنا أقوم بدوري.

196
00:05:59,860 --> 00:06:01,100
أعني أنني لا أتناول اللحوم الحمراء.

197
00:06:01,140 --> 00:06:02,100
أنا آكل طنًا من الخضار.

198
00:06:02,240 --> 00:06:03,920
أمارس الرياضة بجنون، ولكن بعد ذلك

199
00:06:03,920 --> 00:06:05,500
في طريق العودة إلى المنزل من صالة الألعاب الرياضية، جيري الخنزير

200
00:06:05,500 --> 00:06:06,700
توقف للكلاب الفلفل الحار.

201
00:06:10,060 --> 00:06:12,080
حسنًا، ألا يمكنك أن تجادله؟

202
00:06:12,780 --> 00:06:13,180
مشكوك فيه.

203
00:06:14,120 --> 00:06:14,940
نحن لا نتحدث.

204
00:06:17,340 --> 00:06:18,980
حسنًا، حسنًا، انظر، هل هناك أي شيء

205
00:06:18,980 --> 00:06:21,860
فرصة أن تتمكن من إدخال جيري

206
00:06:21,860 --> 00:06:22,540
ويراني؟

207
00:06:22,840 --> 00:06:24,580
حسنًا، سأحاول، لكن فقط لعلمك،

208
00:06:25,600 --> 00:06:26,740
انه حقا يكرهك.

209
00:06:27,080 --> 00:06:29,240
حسنا، هذا كل الحق.

210
00:06:29,400 --> 00:06:31,400
أنت معجب بي، ويمكننا أن نعمل معا،

211
00:06:31,460 --> 00:06:32,600
كما تعلمون، اثنان ضد واحد.

212
00:06:32,740 --> 00:06:32,880
تمام.

213
00:06:33,320 --> 00:06:34,800
سأخبرك بأمر، فقط أدخله

214
00:06:34,800 --> 00:06:36,340
السيارة، أخبره أنك ستأخذه إليها

215
00:06:36,340 --> 00:06:38,200
مفصل تعري، ثم أنزله

216
00:06:38,200 --> 00:06:38,460
هنا.

217
00:06:38,840 --> 00:06:39,240
تمام.

218
00:06:41,660 --> 00:06:43,080
لكنه سيضطر إلى القيادة.

219
00:06:43,300 --> 00:06:44,240
لقد فقدت رخصتي.

220
00:06:53,120 --> 00:06:55,140
جيك، كريس، هذا هو طفلي سكوت.

221
00:06:55,580 --> 00:06:55,940
أهلاً.

222
00:06:56,080 --> 00:06:56,260
أهلاً.

223
00:06:56,720 --> 00:06:57,680
لقد قمت بترقيته إلى مركز الشباب

224
00:06:57,680 --> 00:06:58,420
في شارع مانينغ.

225
00:06:59,700 --> 00:07:01,180
لدينا كريس لنشكره على الحصول علينا

226
00:07:01,180 --> 00:07:01,500
معًا.

227
00:07:02,200 --> 00:07:03,060
أنا آسف جدًا.

228
00:07:04,440 --> 00:07:05,840
مهلا، كما تعلمون، كان كريس في الجيش.

229
00:07:06,220 --> 00:07:07,980
في البداية خدمت البلاد، والآن تخدمها

230
00:07:07,980 --> 00:07:08,260
لنا.

231
00:07:08,260 --> 00:07:09,440
وهذا ما يسمى السخرية.

232
00:07:12,860 --> 00:07:13,780
ليس الأمر مضحكا.

233
00:07:14,080 --> 00:07:14,700
بدا الأمر مضحكا.

234
00:07:16,040 --> 00:07:16,780
وهذا هو جيك.

235
00:07:16,920 --> 00:07:18,040
هل ترى كشك بيع الصحف هناك؟

236
00:07:18,840 --> 00:07:19,240
نعم.

237
00:07:19,400 --> 00:07:20,440
جيد، لأنه لا يستطيع.

238
00:07:23,240 --> 00:07:23,980
اسكت.

239
00:07:24,340 --> 00:07:24,900
اوكي دوكي.

240
00:07:26,340 --> 00:07:28,040
الآن، دع جيك يكون مصدر إلهام لك.

241
00:07:28,340 --> 00:07:29,480
إذا كان الرجل الأعمى يستطيع امتلاك تافه

242
00:07:29,480 --> 00:07:31,240
عمل من هذا القبيل، فكر في مدى قدرتك على ذلك

243
00:07:31,240 --> 00:07:31,420
افعل.

244
00:07:32,720 --> 00:07:33,560
ثمانية ضرب ثمانية؟

245
00:07:34,320 --> 00:07:34,860
أربعة وستون.

246
00:07:34,860 --> 00:07:36,580
أشعر وكأنني إسفنجة في هذا العمر.

247
00:07:38,000 --> 00:07:39,260
على أية حال، لدينا يوم حافل، لذلك يمكن

248
00:07:39,260 --> 00:07:40,820
أحصل على قهوة سوداء وأخرى ساخنة

249
00:07:40,820 --> 00:07:41,340
الشوكولاته للذهاب؟

250
00:07:41,840 --> 00:07:43,180
في الواقع، أنا أحب الشوكولاتة الساخنة أيضًا.

251
00:07:43,820 --> 00:07:44,620
اصنعي منها قطعتين من الشوكولاتة الساخنة.

252
00:07:46,820 --> 00:07:47,880
إذن إلى أين أنت أولًا؟

253
00:07:48,040 --> 00:07:50,060
المكتبة العامة، وأوبرا متروبوليتان، وبعد ذلك

254
00:07:50,060 --> 00:07:50,740
تمثال الحرية.

255
00:07:50,960 --> 00:07:51,660
كل ذلك في يوم واحد؟

256
00:07:51,800 --> 00:07:52,780
مهلا، لدي الكثير لتعليم هذا

257
00:07:52,780 --> 00:07:53,200
الوغد قليلا.

258
00:07:53,460 --> 00:07:54,660
لقد فاتني بالفعل السنوات العشر الأولى من

259
00:07:54,660 --> 00:07:54,940
حياته.

260
00:07:54,980 --> 00:07:56,000
يجب أن أعوض الوقت الضائع

261
00:07:56,020 --> 00:07:56,660
ثمانية ضرب تسعة؟

262
00:07:57,180 --> 00:07:57,640
اثنان وسبعون.

263
00:07:57,720 --> 00:07:58,420
لا يمكن الجدال مع ذلك.

264
00:08:00,500 --> 00:08:02,020
قبل أن نغادر، هل يمكنني الذهاب إلى

265
00:08:02,020 --> 00:08:02,240
الحمام؟

266
00:08:02,440 --> 00:08:02,900
لا أعرف.

267
00:08:03,320 --> 00:08:04,040
هل تستطيع؟

268
00:08:05,860 --> 00:08:06,580
أوه، صحيح.

269
00:08:07,140 --> 00:08:07,940
ربما أنا؟

270
00:08:08,300 --> 00:08:08,760
بالطبع.

271
00:08:09,000 --> 00:08:10,180
فقط تذكر الحمم البركانية لوس مانوس.

272
00:08:10,500 --> 00:08:11,800
هذه كلمة إسبانية تعني "تذكر أن تغلق السحاب".

273
00:08:14,220 --> 00:08:16,660
لا تقلل أبدًا من قيمة التعليم ثنائي اللغة.

274
00:08:16,840 --> 00:08:18,240
نحن نعيش في عالم دائم التغير يا صديقي

275
00:08:18,240 --> 00:08:18,600
صديق.

276
00:08:20,260 --> 00:08:21,400
هل هو خيالي أم أنها بدأت

277
00:08:21,400 --> 00:08:21,900
لتبدو مثلي؟

278
00:08:22,760 --> 00:08:23,300
مرحبًا.

279
00:08:31,240 --> 00:08:32,740
مساء الخير يا جيم.

280
00:08:32,860 --> 00:08:33,620
أوه، من فضلك.

281
00:08:33,880 --> 00:08:35,500
هل سيكون لدى جيم الشجاعة ليخبرك؟

282
00:08:35,500 --> 00:08:37,200
كيف تبدو مثيرة اليوم؟

283
00:08:38,799 --> 00:08:39,980
يا إلهي.

284
00:08:40,580 --> 00:08:42,299
جيري، أعتقدت أنك رحلت.

285
00:08:42,480 --> 00:08:43,360
ولكن لا ننسى.

286
00:08:46,360 --> 00:08:47,440
مرحبا، ندفة الثلج.

287
00:08:48,080 --> 00:08:48,620
مرحبًا.

288
00:08:49,020 --> 00:08:50,020
من قد تكون؟

289
00:08:50,020 --> 00:08:52,460
اسمها ليندا وهي تقابل شخصًا ما.

290
00:08:52,620 --> 00:08:53,360
لا، أنا لست كذلك.

291
00:08:54,440 --> 00:08:56,540
في بعض الأحيان تعتقد مارغريت أنها أمي، ولكن أنا

292
00:08:56,540 --> 00:08:57,740
لا تستمع إلى والدتي أبدًا.

293
00:08:58,640 --> 00:09:00,020
أراهن أنك ستستمع إلى والدك.

294
00:09:02,760 --> 00:09:03,240
تمام.

295
00:09:03,800 --> 00:09:04,740
حسنًا، هذا كل شيء.

296
00:09:04,920 --> 00:09:06,380
الطبيب في انتظارك.

297
00:09:06,600 --> 00:09:07,460
سأعيده.

298
00:09:07,600 --> 00:09:08,820
أوه، لا، لن تفعل ذلك.

299
00:09:08,980 --> 00:09:10,000
سأعيده.

300
00:09:10,580 --> 00:09:12,600
من فضلكم يا سيدات، لا تتقاتلوا من أجلي.

301
00:09:12,660 --> 00:09:14,140
هناك ما يكفي من جيري للتجول.

302
00:09:14,440 --> 00:09:15,000
أوه، هيا.

303
00:09:15,620 --> 00:09:16,460
فقط هيا.

304
00:09:17,280 --> 00:09:19,480
إذن، السكر البني، ما الذي يهز؟

305
00:09:21,900 --> 00:09:23,280
ليس كثيرا، الخبز العجيب.

306
00:09:23,380 --> 00:09:24,020
ماذا عنك؟

307
00:09:30,600 --> 00:09:32,880
جون، في حالة وجودك هناك

308
00:09:32,880 --> 00:09:34,600
مزاج جيد، جيري هنا.

309
00:09:38,580 --> 00:09:41,680
يا فتى، السنوات لم تكن لطيفة

310
00:09:41,680 --> 00:09:42,020
أنت.

311
00:09:45,900 --> 00:09:47,500
يسعدني رؤيتك مرة أخرى، جيري.

312
00:09:47,700 --> 00:09:49,020
نعم، لا عاضد لي.

313
00:09:49,020 --> 00:09:49,760
ماذا تريد؟

314
00:09:50,700 --> 00:09:51,580
أنظر، أنا...

315
00:09:54,520 --> 00:09:56,540
لقد تحدثت مع جيم هذا الصباح.

316
00:09:56,620 --> 00:09:57,480
نعم، أعرف.

317
00:09:57,700 --> 00:09:59,460
المتذمر الصغير قال شيئاً عن ارتفاع الكولسترول

318
00:10:00,260 --> 00:10:02,320
ارتفاع نسبة الكولسترول في الدم سيكون تحسنا.

319
00:10:02,760 --> 00:10:05,000
ذلك المرق الذي تسري في عروقك

320
00:10:05,000 --> 00:10:05,820
سوف يقتلك.

321
00:10:06,000 --> 00:10:07,340
مهلا، الحياة سوف تقتلك.

322
00:10:07,540 --> 00:10:08,060
حسنًا؟

323
00:10:08,260 --> 00:10:10,080
النقطة المهمة هي الحصول على القليل من المرح

324
00:10:10,080 --> 00:10:10,980
قبل أن تفعل ذلك.

325
00:10:11,240 --> 00:10:12,860
نعم، لقد سمعت عن المتعة، أليس كذلك؟

326
00:10:13,020 --> 00:10:14,860
هذا ما يملكه الناس عندما لا تكون موجودًا.

327
00:10:14,860 --> 00:10:15,300
أوه!

328
00:10:17,640 --> 00:10:21,020
أنت تفهم أنه إذا مات جيم، أنت

329
00:10:21,020 --> 00:10:21,480
يموت.

330
00:10:21,620 --> 00:10:22,340
الآن، أنا لن أصوت.

331
00:10:22,600 --> 00:10:23,720
أنا فقط أذكر حقيقة.

332
00:10:25,220 --> 00:10:27,340
أنظر، إذا كنت حقاً قلقاً بشأننا،

333
00:10:27,380 --> 00:10:28,900
لماذا لا تخبر جيم أن يتوقف عن الاختباء

334
00:10:28,900 --> 00:10:29,860
تلك الحبوب التي وصفتها؟

335
00:10:30,440 --> 00:10:33,200
لا، قال أنك أخفيتهم.

336
00:10:33,440 --> 00:10:34,160
كيف يمكنني إخفاءهم؟

337
00:10:34,160 --> 00:10:35,140
لم أرهم قط.

338
00:10:35,400 --> 00:10:37,440
انظر، ابن عرس الصغير الكاذب خائف حتى الموت

339
00:10:37,440 --> 00:10:38,300
من أي دواء.

340
00:10:38,520 --> 00:10:40,340
يستمر في البكاء بشأن الآثار الجانبية.

341
00:10:40,680 --> 00:10:41,620
لذا، انتظر دقيقة.

342
00:10:42,400 --> 00:10:43,580
جيم يكذب علي؟

343
00:10:43,580 --> 00:10:44,440
أوه، أوه.

344
00:10:44,540 --> 00:10:45,260
كنت أعتقد؟

345
00:10:47,580 --> 00:10:50,100
انظر يا بيكر، لا أريد أن أموت، حسنًا؟

346
00:10:50,220 --> 00:10:51,060
وأنت تعرفني.

347
00:10:51,480 --> 00:10:52,540
أنا أحب الحبوب.

348
00:10:55,320 --> 00:10:56,260
أعطني الحبوب.

349
00:10:56,380 --> 00:10:57,340
سآخذ الزجاجة بأكملها.

350
00:10:58,060 --> 00:10:59,540
لذا، إذا أعطيتك الحبوب بشكل صحيح

351
00:10:59,540 --> 00:11:00,420
الآن، سوف تأخذهم؟

352
00:11:00,480 --> 00:11:01,380
سوف آخذهم.

353
00:11:01,520 --> 00:11:03,240
ولكن بعد ذلك، عندما يراهم جيم، سوف يفعل ذلك

354
00:11:03,240 --> 00:11:03,920
رميهم جميعا بعيدا.

355
00:11:04,420 --> 00:11:05,020
حسنًا.

356
00:11:05,200 --> 00:11:06,060
حسنًا يا جيري.

357
00:11:06,220 --> 00:11:07,800
أعتقد أنه من الأفضل أن أتحدث إلى جيم.

358
00:11:07,960 --> 00:11:09,060
جيم، هل أنت هناك؟

359
00:11:09,120 --> 00:11:10,300
انا بحاجة للتحدث معك.

360
00:11:10,380 --> 00:11:11,340
إنه الدكتور بيكر.

361
00:11:13,580 --> 00:11:14,740
هل أبدو مثل جيم؟

362
00:11:28,660 --> 00:11:29,220
أوه، أخيرا.

363
00:11:29,500 --> 00:11:31,020
لقد صعدت إلى هنا وأصلحت البالوعة،

364
00:11:31,120 --> 00:11:31,240
هاه؟

365
00:11:31,360 --> 00:11:32,140
حسنا، لقد حصلت على نصف الحق.

366
00:11:32,220 --> 00:11:32,800
لقد فككت الأمر.

367
00:11:34,100 --> 00:11:35,020
بيكر، هذا طفلي، سكوت.

368
00:11:35,120 --> 00:11:36,420
سكوت، هذا هو الطبيب الذي أخبرتك به

369
00:11:36,420 --> 00:11:36,620
حول.

370
00:11:37,000 --> 00:11:37,640
نعم، مرحبا، سكوت.

371
00:11:37,720 --> 00:11:37,840
أهلاً.

372
00:11:38,380 --> 00:11:39,680
انظر يا بوب، أنا في منتصف عملية

373
00:11:39,680 --> 00:11:40,620
حالة صعبة للغاية.

374
00:11:40,640 --> 00:11:41,700
أحتاج إلى القيام ببعض الأبحاث.

375
00:11:41,800 --> 00:11:43,080
ربما يمكنك العودة في وقت آخر.

376
00:11:43,080 --> 00:11:44,600
بيكر، لقد أخبرت الطفل بكل شيء عنك.

377
00:11:44,640 --> 00:11:45,560
رأى قدوة.

378
00:11:46,000 --> 00:11:46,960
أستطيع أن أرى ذلك.

379
00:11:47,520 --> 00:11:48,560
انظر، أنا جاد.

380
00:11:48,740 --> 00:11:49,800
كما تعلمون، احزموا أمتعتكم واحصلوا على

381
00:11:49,800 --> 00:11:50,320
خارج، من فضلك.

382
00:11:50,520 --> 00:11:51,140
هيا، بيكر.

383
00:11:51,220 --> 00:11:52,540
كنت أرغب في مقابلة شخص محترف.

384
00:11:52,780 --> 00:11:53,340
أنت طبيب.

385
00:11:53,440 --> 00:11:54,000
لقد ذهبت إلى هارفارد.

386
00:11:54,100 --> 00:11:55,280
هذه صفقة كبيرة لطفل مثل

387
00:11:55,280 --> 00:11:55,580
هذا.

388
00:11:55,980 --> 00:11:56,340
حقًا؟

389
00:11:56,500 --> 00:11:56,840
نعم.

390
00:11:58,400 --> 00:12:00,000
حسنًا، أعتقد أنه يمكنني أخذ القليل منها

391
00:12:00,000 --> 00:12:01,500
دقائق من يومي المزدحم

392
00:12:01,660 --> 00:12:02,700
على الأقل أستطيع أن أفعل.

393
00:12:03,200 --> 00:12:04,260
هل ذهبت حقاً إلى هارفارد؟

394
00:12:04,660 --> 00:12:05,560
نعم فعلت.

395
00:12:06,200 --> 00:12:08,080
كما تعلمون، هارفارد ليست صفقة كبيرة،

396
00:12:08,260 --> 00:12:08,520
سكوت.

397
00:12:08,860 --> 00:12:10,180
أعني، بالتأكيد، إنها أفضل مدرسة فيها

398
00:12:10,180 --> 00:12:10,680
البلاد.

399
00:12:10,680 --> 00:12:12,880
ونعم، كان علي أن أكون في القمة

400
00:12:12,880 --> 00:12:14,260
صفي فقط للدخول

401
00:12:14,800 --> 00:12:16,800
كما تعلمون، شيء ما، أنت تعمل بجد مثلي

402
00:12:16,800 --> 00:12:17,040
فعل.

403
00:12:17,240 --> 00:12:18,460
أراهن أنك يمكن أن تفعل ذلك أيضا.

404
00:12:19,100 --> 00:12:20,080
إنه متواضع يا (سكوت).

405
00:12:20,260 --> 00:12:21,680
لقد ترك دراسة الطب لمدة أربع سنوات،

406
00:12:21,900 --> 00:12:23,880
سنتان من الإقامة، ومهنة عظيمة

407
00:12:23,880 --> 00:12:24,360
في البحث.

408
00:12:24,520 --> 00:12:26,640
أوه، دعونا لا ننسى التخرج بامتياز مع مرتبة الشرف.

409
00:12:27,880 --> 00:12:28,280
رائع.

410
00:12:28,520 --> 00:12:30,820
وبعد كل هذا التعليم وكل ذلك

411
00:12:30,820 --> 00:12:32,440
العمل الشاق، عليك أن تنظر إلى هذا

412
00:12:32,440 --> 00:12:34,780
يا رجل واسأل نفسك ماذا حدث بحق الجحيم؟

413
00:12:35,480 --> 00:12:37,220
كان لديه كل المزايا التي يمكن أن يتمتع بها أي شخص

414
00:12:37,220 --> 00:12:37,500
في الحياة.

415
00:12:37,660 --> 00:12:39,100
ينبغي أن يكون في السقيفة في بارك

416
00:12:39,100 --> 00:12:40,860
شارع يمتص الدهون من الأغنياء

417
00:12:40,860 --> 00:12:42,540
بدلا من العيش في مكب نفايات مثل هذا.

418
00:12:42,740 --> 00:12:43,320
شكرا جزيلا، بيك.

419
00:12:43,360 --> 00:12:44,280
أنا حقا أقدر ذلك.

420
00:12:46,720 --> 00:12:47,580
ثلاثة ضرب تسعة؟

421
00:12:47,960 --> 00:12:48,360
27.

422
00:12:48,580 --> 00:12:48,960
قريب بما فيه الكفاية.

423
00:12:57,320 --> 00:12:59,460
أنا أكره الطريقة التي تطبل بها أصابعك.

424
00:13:00,600 --> 00:13:01,900
كم هذا مزعج؟

425
00:13:02,600 --> 00:13:03,740
أوه، هل تريد التحدث عن مزعج؟

426
00:13:03,900 --> 00:13:05,380
ماذا عن الطريقة التي تطهر بها حلقك؟

427
00:13:05,800 --> 00:13:07,420
اه، اه، اه، اه، اه، اه، اه، اه،

428
00:13:07,420 --> 00:13:07,800
اه اه.

429
00:13:08,720 --> 00:13:10,640
طالما أننا نقوم بتوضيح الأمور، أنا

430
00:13:10,640 --> 00:13:11,900
أكره الطريقة التي ترد بها على الهاتف.

431
00:13:12,140 --> 00:13:12,920
أنت تقول الأصفر.

432
00:13:13,060 --> 00:13:13,660
انها ليست صفراء.

433
00:13:13,820 --> 00:13:14,500
إنه مرحبًا.

434
00:13:15,460 --> 00:13:17,380
أنا أكره الطريقة التي تقول بها المايونيز.

435
00:13:17,560 --> 00:13:18,320
إنه مايونيز.

436
00:13:18,640 --> 00:13:19,560
توقف عن قول ذلك بشكل خاطئ.

437
00:13:19,660 --> 00:13:19,960
أوه نعم؟

438
00:13:20,300 --> 00:13:20,720
مايونيز.

439
00:13:35,580 --> 00:13:35,980
أهلاً.

440
00:13:36,420 --> 00:13:37,400
أنا هنا لرؤية الطبيب.

441
00:13:38,020 --> 00:13:38,420
أهلاً.

442
00:13:38,980 --> 00:13:39,920
أنت جيم، أليس كذلك؟

443
00:13:40,120 --> 00:13:41,220
نعم، أنا جيم رينولدز.

444
00:13:41,760 --> 00:13:43,240
يا إلهي، هذا حار جدًا.

445
00:13:45,560 --> 00:13:46,280
أنا آسف.

446
00:13:46,360 --> 00:13:46,900
ما هو الساخن جدا؟

447
00:13:47,300 --> 00:13:49,280
حقيقة أنه ليس لديك أي فكرة عن من

448
00:13:49,280 --> 00:13:49,760
أنا كذلك.

449
00:13:50,400 --> 00:13:51,940
كما ترون، في اليوم الآخر التقيت جيري

450
00:13:51,940 --> 00:13:52,320
و...

451
00:13:52,320 --> 00:13:53,540
أوه، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا.

452
00:13:53,540 --> 00:13:56,240
أنا وجيري شخصان مختلفان تمامًا.

453
00:13:56,780 --> 00:13:57,920
يا إلهي، أنا أشعر بالوخز.

454
00:14:00,580 --> 00:14:02,840
هل سبق لك أن لعبت دور الشياطين الكنديين، إذا كنت

455
00:14:02,840 --> 00:14:03,400
تعرف ماذا أعني؟

456
00:14:05,360 --> 00:14:07,660
ليس لدي أي فكرة عما يعنيه ذلك، ولكن

457
00:14:07,660 --> 00:14:09,340
آمل أنه لم يكن مسيئًا جدًا.

458
00:14:09,960 --> 00:14:10,940
لقد كان كذلك.

459
00:14:12,700 --> 00:14:13,220
مرحبًا مارغريت.

460
00:14:15,180 --> 00:14:15,580
جيم؟

461
00:14:16,020 --> 00:14:16,780
كيف حالك اليوم؟

462
00:14:17,760 --> 00:14:18,560
أوه، جيد.

463
00:14:19,080 --> 00:14:20,400
لماذا لا تعود إلى

464
00:14:20,400 --> 00:14:20,780
غرفة واحدة؟

465
00:14:20,840 --> 00:14:22,140
سيكون الطبيب معك في

466
00:14:22,140 --> 00:14:22,400
لحظة.

467
00:14:22,400 --> 00:14:22,840
تمام.

468
00:14:23,260 --> 00:14:24,040
تشرفنا.

469
00:14:24,280 --> 00:14:25,020
وداعا جيم.

470
00:14:25,480 --> 00:14:27,020
قل مرحبا لجيري بالنسبة لي.

471
00:14:30,180 --> 00:14:32,500
لا أستطيع أن أخبرك كم هو مثير هذا.

472
00:14:33,160 --> 00:14:35,800
ليندا، الأمر ليس مثيراً، إنه محزن.

473
00:14:36,100 --> 00:14:37,940
ما الذي يجب أن يحدث في حياة ذلك الرجل

474
00:14:37,940 --> 00:14:39,160
للوصول به إلى هذه النقطة حيث هو

475
00:14:39,160 --> 00:14:40,360
مرتبك جدا؟

476
00:14:40,960 --> 00:14:42,500
لا تشك في ما الذي ينجح يا مارغريت.

477
00:14:44,320 --> 00:14:46,060
هل تنجذب إليه إذا كان

478
00:14:46,060 --> 00:14:46,900
لم يكن لديك هذه المشكلة؟

479
00:14:47,560 --> 00:14:49,980
لا، لن أنجذب حقًا لأي منهما

480
00:14:49,980 --> 00:14:50,340
منهم.

481
00:14:50,340 --> 00:14:52,840
أعني، أن المرء بغيض والآخر ممل.

482
00:14:53,220 --> 00:14:54,300
انها مثل مالامار.

483
00:14:54,760 --> 00:14:57,640
أنا لا أحب بشكل خاص المارشميلو أو بسكويت غراهام،

484
00:14:57,800 --> 00:14:59,680
لكنك تضربهم معًا ثم أنت

485
00:14:59,680 --> 00:15:00,360
حصلت على شيء.

486
00:15:04,760 --> 00:15:06,340
حسنًا، من هنا؟

487
00:15:06,900 --> 00:15:08,400
هذا أنا، جيم.

488
00:15:08,700 --> 00:15:09,440
أوه، جيد.

489
00:15:09,540 --> 00:15:10,600
شكرا لحضورك.

490
00:15:11,380 --> 00:15:14,180
ترك لي جيري ملاحظة على راحة اليد

491
00:15:14,180 --> 00:15:14,960
من يدي.

492
00:15:16,400 --> 00:15:19,400
اذهب لرؤية بيكر وأخبره أنه...

493
00:15:20,900 --> 00:15:22,900
حسنا، ليس هناك دعوة لهذا النوع من

494
00:15:22,900 --> 00:15:23,380
لغة.

495
00:15:23,580 --> 00:15:23,940
لا.

496
00:15:24,940 --> 00:15:27,400
أنظر، أنا و(جيري) تحدثنا قليلاً

497
00:15:27,520 --> 00:15:27,640
أنت تعرف.

498
00:15:27,660 --> 00:15:29,480
لقد دخل إلى هنا وأخبرني

499
00:15:29,480 --> 00:15:31,320
أنك أخفيت الحبوب عنه.

500
00:15:32,740 --> 00:15:33,700
قال لك ذلك؟

501
00:15:34,420 --> 00:15:35,180
هذا سخيف.

502
00:15:35,880 --> 00:15:36,780
حسنًا، إنه يكذب.

503
00:15:37,420 --> 00:15:38,420
حسنًا، حسنًا، حسنًا.

504
00:15:38,500 --> 00:15:39,740
حسنًا، كما تعلم، الآن بعد أن عرفنا أنك كذلك

505
00:15:39,740 --> 00:15:41,560
على استعداد لتناول الحبوب، لقد حصلت على

506
00:15:41,560 --> 00:15:42,300
فكرة، كما تعلمون.

507
00:15:42,320 --> 00:15:43,840
لماذا لا تأتي إلى المكتب كل يوم

508
00:15:43,840 --> 00:15:44,760
الصباح وتأخذ واحدة؟

509
00:15:45,060 --> 00:15:46,120
جيري لن يعرف أبدا.

510
00:15:46,360 --> 00:15:47,380
هنا، في واقع الأمر، لماذا لا

511
00:15:47,380 --> 00:15:48,360
هل تأخذ واحدة الآن؟

512
00:15:48,440 --> 00:15:49,080
ماذا الآن؟

513
00:15:49,080 --> 00:15:50,060
نعم، الآن.

514
00:15:50,160 --> 00:15:50,620
حسنا، حسنا.

515
00:15:50,680 --> 00:15:51,400
لا مشكلة.

516
00:15:53,940 --> 00:15:55,600
أوه، الآن، ماذا تفعل؟

517
00:15:55,800 --> 00:15:56,740
تعال.

518
00:15:56,760 --> 00:15:57,800
أنا آسف، لا أستطيع.

519
00:15:57,880 --> 00:15:59,240
هل تعرف ما هو نوع من الآثار الجانبية

520
00:15:59,240 --> 00:16:00,040
هذه الأشياء لديها؟

521
00:16:00,260 --> 00:16:02,540
أعني القرحة والنزيف الداخلي ومشاكل القلب.

522
00:16:02,560 --> 00:16:04,560
نعم، كما أنها تسبب عدم انتظام الدورة الشهرية.

523
00:16:04,660 --> 00:16:06,200
هل أنت قلق بشأن الحصول على تلك أيضا؟

524
00:16:07,200 --> 00:16:08,520
حسنا، أنا الآن.

525
00:16:10,340 --> 00:16:12,820
أنا آسف، أنا فوق رأسي هنا.

526
00:16:12,860 --> 00:16:14,240
سأتصل بالدكتور جيري.

527
00:16:14,600 --> 00:16:17,020
مهلا، أين بحق الجحيم تعتقد أنك موجود

528
00:16:17,020 --> 00:16:17,460
الذهاب؟

529
00:16:18,720 --> 00:16:20,580
جيري، لقد أخبرتك أن الغبي الصغير كان كذلك

530
00:16:20,580 --> 00:16:21,060
الكذب.

531
00:16:21,740 --> 00:16:23,300
جيري، كيف وصلت إلى هنا؟

532
00:16:23,320 --> 00:16:24,420
من برأيك قاده؟

533
00:16:25,020 --> 00:16:26,000
هذا أمر لا يصدق.

534
00:16:26,280 --> 00:16:27,820
ما مذهلة مضيعة للوقت.

535
00:16:27,860 --> 00:16:29,220
مهلا، أنا لم أنتهي من الحديث معك.

536
00:16:29,260 --> 00:16:30,220
يمكنك العودة إلى هنا.

537
00:16:30,280 --> 00:16:31,520
لماذا تصرخ في وجهي؟

538
00:16:32,820 --> 00:16:34,260
أنظر، لقد أخبرتك أنني لا أستطيع أخذ

539
00:16:34,260 --> 00:16:34,400
حبوب.

540
00:16:34,480 --> 00:16:35,800
هل قلت لك أنهم يمكن أن يسببوا أيضا

541
00:16:35,800 --> 00:16:36,540
فقدان الشعر؟

542
00:16:36,780 --> 00:16:38,620
كما تعلم، فقط تناول الحبوب اللعينة، أنت

543
00:16:38,620 --> 00:16:39,640
الأوغاد مجنون.

544
00:16:43,040 --> 00:16:43,740
أوه، هيا.

545
00:16:44,100 --> 00:16:44,980
ماذا تفعل؟

546
00:16:45,100 --> 00:16:45,800
لا تفعل ذلك.

547
00:16:45,800 --> 00:16:46,780
لا تبكي.

548
00:16:47,220 --> 00:16:48,680
ماذا، جيم، جيري؟

549
00:16:48,800 --> 00:16:49,960
من الذي أتحدث إليه هنا؟

550
00:16:50,440 --> 00:16:53,580
اسمي ستيفاني، وأنا هذا العدد

551
00:16:53,580 --> 00:16:54,560
سنة.

552
00:16:57,040 --> 00:16:58,140
حسنًا، حسنًا.

553
00:16:58,460 --> 00:16:59,920
أنا آسف، ستيفاني.

554
00:17:00,160 --> 00:17:00,920
هنا، اجلس.

555
00:17:01,740 --> 00:17:03,740
انظر، أنا بحاجة للحظة.

556
00:17:03,980 --> 00:17:05,040
هل ستكون بخير هنا؟

557
00:17:05,040 --> 00:17:05,520
كل وحده؟

558
00:17:05,599 --> 00:17:06,720
نعم، وكأنك وحيدا.

559
00:17:09,240 --> 00:17:10,540
هل أنت بخير يا دكتور مايرز؟

560
00:17:10,540 --> 00:17:11,480
لا، أنا لست بخير.

561
00:17:11,560 --> 00:17:12,720
إنهم يقودونني إلى الجنون.

562
00:17:13,260 --> 00:17:14,240
أوه، كلاهما هناك؟

563
00:17:19,220 --> 00:17:20,060
يا أخي.

564
00:17:20,839 --> 00:17:21,619
ماذا جرى؟

565
00:17:22,339 --> 00:17:24,260
أوه، الغرفة أصبحت مزدحمة قليلاً

566
00:17:24,260 --> 00:17:24,660
واحد.

567
00:17:24,960 --> 00:17:25,980
ما الذي تتحدث عنه؟

568
00:17:26,980 --> 00:17:28,520
احصل على الدكتور جيري على الهاتف.

569
00:17:28,580 --> 00:17:29,380
لدينا مشكلة صغيرة.

570
00:17:29,880 --> 00:17:31,380
من هناك، جيم أم جيري؟

571
00:17:31,880 --> 00:17:32,320
ستيفاني.

572
00:17:32,760 --> 00:17:32,940
من؟

573
00:17:34,460 --> 00:17:36,380
جيم وجيري لديهما طفل.

574
00:17:38,360 --> 00:17:40,400
دكتور بيكر، ذهبت إلى الغرفة الأولى و

575
00:17:40,400 --> 00:17:41,060
التعامل مع كل شيء.

576
00:17:41,180 --> 00:17:42,440
سيكونون سعداء بتناول الحبوب.

577
00:17:43,180 --> 00:17:44,120
كيف فعلت ذلك؟

578
00:17:44,460 --> 00:17:44,780
سهل.

579
00:17:44,780 --> 00:17:46,900
سأتناول الشاي مع جيم يوم الجمعة و

580
00:17:46,900 --> 00:17:48,600
الذهاب للرقص مع جيري يوم السبت.

581
00:17:48,840 --> 00:17:50,460
لكن الآن يجب أن آخذ ستيفاني

582
00:17:50,460 --> 00:17:51,120
إلى حديقة الحيوان.

583
00:18:07,020 --> 00:18:07,700
مهلا، جيك.

584
00:18:08,000 --> 00:18:09,040
ماذا تفعل بتناول الطعام هنا؟

585
00:18:09,380 --> 00:18:11,520
حسنا، على ما يبدو عندما رش الملح على بلدي

586
00:18:11,520 --> 00:18:13,860
الطعام، يعتقد شخص ما أنه مرتفع جدًا.

587
00:18:16,680 --> 00:18:17,000
تمام.

588
00:18:18,680 --> 00:18:19,940
هل هناك شيء يحدث بينكما؟

589
00:18:20,600 --> 00:18:23,260
أنا هنا لأن هناك من يفكر بصوتي

590
00:18:23,260 --> 00:18:24,980
حاد جدًا لدرجة أنه يمكن أن يصنع كلبًا

591
00:18:24,980 --> 00:18:25,480
صرخة.

592
00:18:27,300 --> 00:18:29,340
كما تعلمون، أنتما تتصرفان مثل الأطفال،

593
00:18:29,500 --> 00:18:30,060
لكنك شيء.

594
00:18:30,380 --> 00:18:31,760
بعد أن حصلت مؤخرًا على واحدة خاصة بي، ذلك

595
00:18:31,760 --> 00:18:32,580
بوب يعرف القليل عنه.

596
00:18:33,440 --> 00:18:34,660
إذن ما عليك فعله هو أنت

597
00:18:34,660 --> 00:18:35,980
بحاجة إلى إيجاد أرضية مشتركة.

598
00:18:36,240 --> 00:18:37,680
ابحث عن نقطة بداية صغيرة حيث يكون الاثنان

599
00:18:37,680 --> 00:18:38,700
منكم يمكن أن يجتمعوا معًا، كما تعلمون...

600
00:18:38,700 --> 00:18:39,220
اصمت يا بوب.

601
00:18:39,480 --> 00:18:39,900
ها هو.

602
00:18:42,260 --> 00:18:43,500
مهلا، انظر من هنا.

603
00:18:44,520 --> 00:18:45,020
انتظر دقيقة.

604
00:18:45,420 --> 00:18:46,260
أليس من المفترض أن تكون في المدرسة؟

605
00:18:46,700 --> 00:18:47,780
لقد جئت فقط لمعرفة ما إذا كنت

606
00:18:47,780 --> 00:18:48,780
لديك المال الذي اقترضته مني.

607
00:18:49,120 --> 00:18:50,040
أحتاجه لتناول طعام الغداء.

608
00:18:50,400 --> 00:18:51,320
صحيح، لقد نسيت ذلك.

609
00:18:52,320 --> 00:18:52,780
آسف يا رجل.

610
00:18:53,120 --> 00:18:53,620
ها أنت ذا.

611
00:18:54,080 --> 00:18:56,240
إذًا، هل ستأتي بعد المدرسة اليوم؟

612
00:18:57,280 --> 00:18:57,560
يعتمد على.

613
00:18:58,020 --> 00:18:58,960
هل هناك أي فرصة يمكننا أن نذهب إليها

614
00:18:58,960 --> 00:18:59,440
متجر الألعاب؟

615
00:18:59,860 --> 00:19:00,560
ماذا ستتعلم في

616
00:19:00,560 --> 00:19:00,920
متجر الألعاب؟

617
00:19:00,960 --> 00:19:01,920
ليس هناك دروس الحياة هناك.

618
00:19:02,220 --> 00:19:03,320
اعتقدت أننا سنقوم بجولة في وول

619
00:19:03,320 --> 00:19:04,560
الشارع، كما تعلمون، ربما نرى البورصة،

620
00:19:04,680 --> 00:19:05,780
ثم بعد ذلك اذهب إلى معرض فني.

621
00:19:05,800 --> 00:19:06,520
أوه، هيا، بوب.

622
00:19:07,340 --> 00:19:07,960
هيا ماذا؟

623
00:19:08,280 --> 00:19:09,520
هل تفضل الذهاب إلى جزيرة إليس و

624
00:19:09,520 --> 00:19:10,260
تعرف على أسلافك؟

625
00:19:11,040 --> 00:19:12,400
لا أريد أن أتعلم أي شيء.

626
00:19:12,400 --> 00:19:14,640
أريد لعبة Rollerblades أو لعبة Game Boy.

627
00:19:14,940 --> 00:19:16,080
ما الذي تتحدث عنه يا سكوت؟

628
00:19:16,900 --> 00:19:18,300
هذا ما حصل عليه جميع الأطفال الآخرين.

629
00:19:19,000 --> 00:19:19,420
حسنًا، استمع.

630
00:19:19,820 --> 00:19:20,680
وإليك كيف يعمل.

631
00:19:21,320 --> 00:19:24,020
أنا أتصرف بشكل مثير للشفقة، أنت تشعر بالذنب، ثم أنا

632
00:19:24,020 --> 00:19:24,640
احصل على شيء رائع.

633
00:19:26,640 --> 00:19:28,200
لكني أعطيتك شيئًا أكثر قيمة.

634
00:19:28,720 --> 00:19:29,020
ماذا؟

635
00:19:29,540 --> 00:19:30,980
لقد أعطيتك وقتا ممتعا.

636
00:19:31,980 --> 00:19:33,480
يد ترشدك خلال الحياة.

637
00:19:34,440 --> 00:19:35,900
معرفة معرفة أنك لن تكون أبدًا

638
00:19:35,900 --> 00:19:36,200
وحده.

639
00:19:37,300 --> 00:19:38,640
سيكون بوب هنا دائمًا من أجلك.

640
00:19:40,480 --> 00:19:41,360
أنت تمتص!

641
00:19:47,480 --> 00:19:48,120
أنت تمتص!

642
00:19:48,120 --> 00:19:48,480
هل أنت بخير يا بوب؟

643
00:19:49,060 --> 00:19:49,460
أطفال.

644
00:19:50,540 --> 00:19:51,520
إنهم يكسرون قلبك.

645
00:19:52,620 --> 00:19:53,300
عملك.

646
00:19:54,440 --> 00:19:55,240
تضحيتك.

647
00:19:56,380 --> 00:19:57,620
أنت تعطيهم أفضل ما لديك

648
00:19:57,620 --> 00:19:59,680
يعطون ثم في النهاية يركلون

649
00:19:59,680 --> 00:20:00,140
أنت في القناة الهضمية.

650
00:20:03,180 --> 00:20:04,700
بوب، لقد كان يومين فقط.

651
00:20:06,000 --> 00:20:07,020
يمر بسرعة كبيرة.

652
00:20:10,600 --> 00:20:12,500
كما تعلم يا كريس، أنا أكره أن أقول ذلك،

653
00:20:12,620 --> 00:20:14,840
لكنني أعتقد أن بوب كان على حق.

654
00:20:15,080 --> 00:20:16,660
أعني أنه عليك حقًا أن تحصل عليه

655
00:20:16,660 --> 00:20:16,960
على طول.

656
00:20:17,140 --> 00:20:17,840
نعم، أنت على حق.

657
00:20:17,860 --> 00:20:19,180
لقد كنت حساسة للغاية.

658
00:20:19,300 --> 00:20:20,660
لا أتذكر حتى كيف بدأ كل هذا.

659
00:20:20,960 --> 00:20:22,540
لقد كنت تقول أوكي-دوكي.

660
00:20:24,220 --> 00:20:25,760
انظر، نحن نحب بعضنا البعض.

661
00:20:25,800 --> 00:20:27,140
علينا فقط أن نتعلم كيفية التعامل معها

662
00:20:27,140 --> 00:20:28,640
الخصوصيات الصغيرة لبعضهم البعض.

663
00:20:28,740 --> 00:20:31,000
أنا أقول مايونيز، وأنت تقول مايونيز.

664
00:20:31,420 --> 00:20:31,920
صفقة كبيرة.

665
00:20:32,260 --> 00:20:32,920
نعم بالضبط.

666
00:20:33,180 --> 00:20:33,580
أصدقاء؟

667
00:20:33,860 --> 00:20:34,520
نعم يا أصدقاء.

668
00:20:35,560 --> 00:20:36,400
أوه، جيد.

669
00:20:36,600 --> 00:20:36,860
جيد.

670
00:20:36,900 --> 00:20:37,000
أرى.

671
00:20:37,000 --> 00:20:38,740
أرى أن كل شيء هادئ هنا في المايونيز

672
00:20:38,740 --> 00:20:39,220
عيادة.

673
00:20:40,320 --> 00:20:41,240
القهوة من فضلك.

674
00:20:41,420 --> 00:20:42,940
نحن ندرك أننا مجرد سخيفة، لذلك نحن

675
00:20:42,940 --> 00:20:43,940
فقط ضع ذلك خلفنا.

676
00:20:44,140 --> 00:20:46,400
نعم، لا يهم ما يفعله أي شخص، سنقوم بذلك

677
00:20:46,400 --> 00:20:48,160
ترتفع فوقه ولا تدع أي شيء يزعج

678
00:20:48,160 --> 00:20:48,360
لنا.

679
00:20:48,540 --> 00:20:49,700
أوه، حسنا، جيد لكم يا رفاق.

680
00:20:53,040 --> 00:20:53,440
ماذا؟

681
00:21:07,000 --> 00:21:08,140
أوه.

682
00:21:11,080 --> 00:21:13,360
أوه.

683
00:21:15,360 --> 00:21:17,640
أوه.

684
00:21:17,840 --> 00:21:19,080
أوه.